เสาวณิต วิงวอน. 2552. “ละครไทยในมุมมองนักวรรณคดี.” ใน นัทธนัย ประสานนาม, บรรณาธิการ. ละคร ระคน ตัวตน มนุษย์: วรรณกรรมกับนาฎกรรมศึกษา, หน้า 200-215. กรุงเทพฯ: ภาควิชาวรรณคดี และคณะกรรมการฝ่ายวิจัย คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ร่วมกับ ศูนย์สังคีตศิลป์ ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน).
เสาวณิต วิงวอน. 2552. “รามเกียรติ์ในวิถีชีวิตไทย.” ใน อยู่คู่กาลกับโลก: การศึกษาวรรณคดี วรรณกรรม และสื่อสมัยใหม่. ธเนศ เวศร์ภาดา, บรรณาธิการ. กรุงเทพฯ: คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย.
เสาวณิต วิงวอน. 2547. “วรรณคดีการแสดง: ความแตกต่างกับวรรณคดีสำหรับอ่าน.” ใน วิวิธมาลี. อิราวดี ไตลังคะ, บรรณาธิการ. กรุงเทพฯ: ภาควิชาวรรณคดี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. (จัดพิมพ์เนื่องในวาระเกษียณอายุราชการรองศาสตราจารย์ยุพร แสงทักษิณ)
เสาวณิต วิงวอน. 2544. “หนังละครย้อนยุค: สหวิทยาการในจินตนาการ.” ใน มนุษยศาสตร์: สหวิทยาการแห่งชีวิต, หน้า 112-119. วรรณา นาวิกมูล, บรรณาธิการ. กรุงเทพฯ: คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. (จัดพิมพ์ในโอกาสครบรอบ 20 ปี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์)
เสาวณิต วิงวอน. 2542. “ความสัมพันธ์ระหว่างมุขปาฐะกับลายลักษณ์.” ใน คติชนกับคนไทย-ไท: รวมบทความทางด้านคติชนวิทยาในบริบททางสังคม. ศิราพร ณ ถลาง และสุกัญญา ภัทราชัย, บรรณาธิการ. กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
เสาวณิต วิงวอน. 2538. “เทวราชาและธรรมราชาในวรรณกรรมยอพระเกียรติ.” ใน วรรณกรรม-ศิลปะ สดุดี, หน้า 76-87. กรุงเทพฯ: ภาควิชาวรรณคดี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.
เสาวณิต วิงวอน. 2538. “เลบิกอังกอร์วัต: วรรณกรรมสดุดีของเขมร.” ใน วรรณกรรม-ศิลปะ สดุดี, หน้า 88-93. กรุงเทพฯ: ภาควิชาวรรณคดี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.
เสาวณิต วิงวอน. 2538. “พระราหูฤทธิไกรไชยชาญ.” มนุษยศาสตร์วิชาการ.
เสาวณิต วิงวอน. 2537. “สิบแปดมงกุฎ.” มนุษยศาสตร์วิชาการ. 2, 47-51.
เสาวณิต วิงวอน. 2536. “หัวเลี้ยววรรณกรรมแบบขนบนิยม.” ใน วรรณคดี-ศิลปะ ประสานศิลป์, หน้า 141- 151. กรุงเทพฯ: ภาควิชาวรรณคดี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.